Nagrany z muzykami zespołu Il Pomo d'Oro album „Beyond” zawiera muzykę wokalną i instrumentalną, głównie włoską, pochodzącą z XVII wieku.
W repertuarze płyty znajdują się dzieła 18 kompozytorów, zarówno tych bardziej znanych jak Monteverdi, Cavalli, Caccini, Frescobaldi i Strozzi, jak i mniej - tj. Netti, Saracini, Kapsberger i Jarzębski. Dziewięć utworów to światowe premiery. Celem Orlińskiego jest pokazanie ludziom, że ta muzyka jest ponadczasowa, żywa, poruszająca, angażująca, rozrywkowa.
Zamierzamy zabrać cię w podróż, która naprawdę przeniesie cię w nowe miejsca, poza te, które znasz. Dzięki tej płycie i bardzo starannie dobranemu programowi chcę skupić się na ogólnym znaczeniu słowa 'poza'.
mówi kontratenor Jakub Józef Orliński.
Podobnie jak na wcześniejszych albumach „Anima Aeterna” i „Facce d’amore” Orliński współpracował ze specjalistą ds. repertuaru barokowego Yannisem François. Jak wyjaśnia François, album „Beyond” nie jest po prostu zestawem utworów, ale prawdziwym koncertem, w którym utwory płynnie przechodzą jeden w drugi. Łączą je improwizowane przejścia instrumentalne, a także starannie dobrana kolejność nastrojów, tonacji i motywów muzycznych. Repertuar obejmuje utwory z oper, kantat i serenad, a także pojedyncze pieśni.
Odkryciem na albumie „Beyond" jest Giovanni Cesare Netti. Jak mówi Yannis:
- Odnalazłem jego manuskrypty przypadkiem podczas moich badań i zachwyciła mnie uroda jego kompozycji. Netti urodził się w Apulii w 1649 roku i kształcił się jako muzyk w Neapolu, gdzie odniósł karierę i zmarł w 1686 roku. Różnorodność w jego scenach jest niesamowita. Czasami, w obrębie jednej sceny, postacie wykonują sekwencję kilku recytatywów i kilku arii o zupełnie innych teksturach i kolorach w orkiestrze – na przykład w scenie Berillo z opery „Netti La Filli” (znanej także jako „La moglie del fratello).
Kolejnym premierowym nagraniem jest aria „Incomprensibil nume” z rzadko wykonywanego „Pompeo Magno”. To utwór Francesco Cavalliego, jednego z głównych kompozytorów operowych tego okresu znanego z takich dzieł jak „Calisto, Egisto” i „Ormindo”. Na albumie znalazł się też utwór instrumentalny polskiego kompozytora Adama Jarzębskiego „Tamburetta” (c.1627). Co ciekawe, Jarzębski jest autorem pierwszego przewodnika po stolicy w postaci poematu „Gościniec, albo krótkie opisanie Warszawy”.
Album „Beyond” dostępny jest na CD, czarnym winylu oraz we wszystkich serwisach cyfrowych - także w formacie Dolby Atmos.
Uwaga! Dla polskiej publiczności wytwórnia Warner Classics & Erato wydała specjalną, limitowaną edycję albumu „Beyond” na kolorowym winylu. Przepiękny, przezierny słoneczny winyl jest wyrazem ciepłych uczuć Jakuba Józefa Orlińskiego do polskiej publiczności a ten piękny prezent od artysty będzie dostępny tylko w naszym kraju wyłącznie w sieci salonów Empik.